Ett mindre plan med två personer ombord kraschade i havet utanför Norrköping.